{"id":7869,"date":"2026-04-23T20:22:22","date_gmt":"2026-04-23T23:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/?p=7869"},"modified":"2026-04-23T20:22:22","modified_gmt":"2026-04-23T23:22:22","slug":"el-ritual-secreto-de-la-reina-isabel-ii-asi-era-el-pastel-de-chocolate-que-solo-ella-podia-terminar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/?p=7869","title":{"rendered":"El ritual secreto de la reina Isabel II: as\u00ed era el pastel de chocolate que solo ella pod\u00eda terminar"},"content":{"rendered":"<div class=\"visual__image image-initial-width\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/7YOS532PAVFRHCQ2D2C7AF2KUM.png?auth=83f61f6214e4e484c2e1b10781c03587c6d79dcf52abc916567722816c608a8d&amp;smart=true&amp;width=992&amp;height=554&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 1000px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/7YOS532PAVFRHCQ2D2C7AF2KUM.png?auth=83f61f6214e4e484c2e1b10781c03587c6d79dcf52abc916567722816c608a8d&amp;smart=true&amp;width=768&amp;height=429&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 768px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/7YOS532PAVFRHCQ2D2C7AF2KUM.png?auth=83f61f6214e4e484c2e1b10781c03587c6d79dcf52abc916567722816c608a8d&amp;smart=true&amp;width=577&amp;height=322&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 580px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/7YOS532PAVFRHCQ2D2C7AF2KUM.png?auth=83f61f6214e4e484c2e1b10781c03587c6d79dcf52abc916567722816c608a8d&amp;smart=true&amp;width=420&amp;height=234&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 350px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/7YOS532PAVFRHCQ2D2C7AF2KUM.png?auth=83f61f6214e4e484c2e1b10781c03587c6d79dcf52abc916567722816c608a8d&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=195&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 80px)\"><\/source><img alt=\"Ilustraci\u00f3n de la Reina Isabel II sonriendo, con traje azul y perlas, saludando, junto a un gran trozo de pastel de chocolate en un plato sobre una mesa.\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" height=\"1536\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/7YOS532PAVFRHCQ2D2C7AF2KUM.png?auth=83f61f6214e4e484c2e1b10781c03587c6d79dcf52abc916567722816c608a8d&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=195&amp;quality=85\" width=\"2752\"><\/picture><\/div>\n<p class=\"paragraph\">La disciplina personal de la<b> <\/b><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/reina-isabel-ii\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/reina-isabel-ii\/\"><b>reina Isabel II<\/b><\/a><b> con su torta de cumplea\u00f1os de chocolate<\/b> fue una de las tradiciones m\u00e1s \u00edntimas de la monarqu\u00eda brit\u00e1nica, seg\u00fan <i>HELLO! Magazine<\/i>. Cada a\u00f1o, la monarca segu\u00eda la costumbre de <b>comer solo una peque\u00f1a porci\u00f3n<\/b> y destinaba el resto del postre al personal del Palacio de Buckingham.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">La reina Isabel II celebraba <b>cada cumplea\u00f1os con el mismo pastel <\/b>de chocolate, preparado seg\u00fan una receta heredada de su abuela. Manten\u00eda una rutina inflexible: probaba apenas una rebanada, reservando el resto para los d\u00edas posteriores. Finalmente, ordenaba que<b> las sobras fueran servidas al personal<\/b>, convirtiendo la austeridad y la generosidad en una costumbre anual para la familia real y sus empleados.<\/p>\n<div class=\"inline ad-wrapper\">\n<div class=\"dfpAd ad-inline ad-text\">\n<div id=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/inline\" class=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/inline arcad\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">No era raro que la reina Isabel II prolongara el disfrute de su torta de cumplea\u00f1os durante toda la semana posterior a la celebraci\u00f3n. Seg\u00fan el ex chef real <b>Darren McGrady<\/b>, la monarca ped\u00eda que le sirvieran una peque\u00f1a porci\u00f3n cada d\u00eda hasta que solo quedara un trozo, que tambi\u00e9n reclamaba. \u201c<b>Esta torta es probablemente la \u00fanica que vuelve a la mesa del comedor real una y otra vez<\/b> hasta que se termina\u201d, relat\u00f3 McGrady a <i>Today<\/i>. <\/p>\n<p class=\"paragraph\">Adem\u00e1s, si quedaba alguna porci\u00f3n tras su estancia en Buckingham,<b> el pastel viajaba con ella a Windsor<\/b> para que pudiera terminarlo en otro de sus residencias.<\/p>\n<div class=\"inline_2 ad-wrapper\">\n<div class=\"dfpAd ad-inline ad-text\">\n<div id=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/inline_2\" class=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/inline_2 arcad\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"visual__image\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/PYO7FPBZUJGHDGHASJLGMUY4TI.jpg?auth=25b9790b4a68a757c9438b4357edbac025adf73078365d4952641632248ad249&amp;smart=true&amp;width=992&amp;height=558&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 1000px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/PYO7FPBZUJGHDGHASJLGMUY4TI.jpg?auth=25b9790b4a68a757c9438b4357edbac025adf73078365d4952641632248ad249&amp;smart=true&amp;width=768&amp;height=432&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 768px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/PYO7FPBZUJGHDGHASJLGMUY4TI.jpg?auth=25b9790b4a68a757c9438b4357edbac025adf73078365d4952641632248ad249&amp;smart=true&amp;width=577&amp;height=325&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 580px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/PYO7FPBZUJGHDGHASJLGMUY4TI.jpg?auth=25b9790b4a68a757c9438b4357edbac025adf73078365d4952641632248ad249&amp;smart=true&amp;width=420&amp;height=236&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 350px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/PYO7FPBZUJGHDGHASJLGMUY4TI.jpg?auth=25b9790b4a68a757c9438b4357edbac025adf73078365d4952641632248ad249&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=197&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 80px)\"><\/source><img alt=\"El bizcocho genov\u00e9s de chocolate era preparado seg\u00fan una tradici\u00f3n heredada de la reina Mar\u00eda\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" height=\"1602\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/PYO7FPBZUJGHDGHASJLGMUY4TI.jpg?auth=25b9790b4a68a757c9438b4357edbac025adf73078365d4952641632248ad249&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=197&amp;quality=85\" width=\"2848\"><\/picture><\/div>\n<p class=\"paragraph\">\u201cCada a\u00f1o, es el mismo pastel, la misma receta, el pastel de chocolate de la reina\u201d, afirm\u00f3 el ex chef real Darren McGrady, quien <b>trabaj\u00f3 en la cocina del palacio durante 11 a\u00f1os<\/b>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">La monarca tomaba una peque\u00f1a porci\u00f3n durante su cumplea\u00f1os y ped\u00eda que el <b>resto regresara a la cocina<\/b>. En los d\u00edas siguientes, repart\u00eda nuevas rebanadas antes de ordenar que el pastel se cortara y se enviara al \u00e1rea de comidas del personal. Seg\u00fan el medio,<b> no se desperdiciaba nada en el <\/b><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/palacio-de-buckingham\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/palacio-de-buckingham\/\"><b>Palacio de Buckingham<\/b><\/a><b>.<\/b><\/p>\n<div class=\"ad_1 ad-wrapper\">\n<div class=\"dfpAd ad-1-al-6 ad-text\">\n<div id=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_1\" class=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_1 arcad\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"header headline-class-h2 headline\" id=\"la-receta-familiar-y-su-legado-en-la-monarquia\">La receta familiar y su legado en la monarqu\u00eda<\/h2>\n<p class=\"paragraph\">Esta tradici\u00f3n tiene un <b>origen profundamente familiar<\/b>. La receta del pastel de chocolate se remonta a la <b>reina Mar\u00eda, abuela de Isabel II<\/b>, y ha sido preservada por los chefs reales a lo largo de varias generaciones. El postre mantuvo intacto su simbolismo y su sabor, de chef a chef y de monarca a monarca, como explic\u00f3 McGrady.<\/p>\n<div class=\"visual__image\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/J23C6YLAR5EIZOKC2LAN5H3YVY.jpg?auth=7f309b10999e4740ad161cd22b1361fe165564b8dc528fdf8a5738a648b9424b&amp;smart=true&amp;width=992&amp;height=1511&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 1000px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/J23C6YLAR5EIZOKC2LAN5H3YVY.jpg?auth=7f309b10999e4740ad161cd22b1361fe165564b8dc528fdf8a5738a648b9424b&amp;smart=true&amp;width=768&amp;height=1170&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 768px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/J23C6YLAR5EIZOKC2LAN5H3YVY.jpg?auth=7f309b10999e4740ad161cd22b1361fe165564b8dc528fdf8a5738a648b9424b&amp;smart=true&amp;width=577&amp;height=879&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 580px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/J23C6YLAR5EIZOKC2LAN5H3YVY.jpg?auth=7f309b10999e4740ad161cd22b1361fe165564b8dc528fdf8a5738a648b9424b&amp;smart=true&amp;width=420&amp;height=640&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 350px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/J23C6YLAR5EIZOKC2LAN5H3YVY.jpg?auth=7f309b10999e4740ad161cd22b1361fe165564b8dc528fdf8a5738a648b9424b&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=533&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 80px)\"><\/source><img alt=\"Isabel II de Inglaterra tomando el t\u00e9 (Photo by Tim Graham Picture Library\/Getty Images)\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" height=\"1505\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/J23C6YLAR5EIZOKC2LAN5H3YVY.jpg?auth=7f309b10999e4740ad161cd22b1361fe165564b8dc528fdf8a5738a648b9424b&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=533&amp;quality=85\" width=\"988\"><\/picture><\/div>\n<p class=\"paragraph\">La torta consist\u00eda en un <b>bizcocho genov\u00e9s de chocolate ligero<\/b>, <b>cubierto de ganache de chocolate oscuro y recubierto con m\u00e1s <\/b><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/chocolate\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/chocolate\/\"><b>chocolate<\/b><\/a>, seg\u00fan detall\u00f3 el ex chef real a <i>HELLO! Magazine<\/i>. McGrady subray\u00f3 que el pastel se preparaba siempre un poco<b> m\u00e1s grande de lo habitual<\/b>, para que siempre alcanzara para compartirlo con quienes trabajaban en el palacio.<\/p>\n<div class=\"ad_2 ad-wrapper\">\n<div class=\"dfpAd ad-1-al-6 ad-text\">\n<div id=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_2\" class=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_2 arcad\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">De este modo, la tradici\u00f3n no solo subrayaba la constancia de la receta, sino tambi\u00e9n la cercan\u00eda y <b>consideraci\u00f3n de la reina hacia su entorno m\u00e1s pr\u00f3ximo<\/b>.<\/p>\n<h2 class=\"header headline-class-h2 headline\" id=\"el-doble-cumpleanos-y-las-tradiciones-reales\">El doble cumplea\u00f1os y las tradiciones reales<\/h2>\n<p class=\"paragraph\">La reina Isabel II <b>festejaba dos cumplea\u00f1os cada a\u00f1o<\/b>: el natalicio real, el <b>21 de abril<\/b>, y el cumplea\u00f1os oficial, celebrado el <b>segundo s\u00e1bado de junio<\/b> durante el desfile militar conocido como Trooping the Colour. Esta costumbre se instaur\u00f3 en <b>1748<\/b> por el <b>rey Jorge II<\/b>, quien traslad\u00f3 los festejos al verano para aprovechar un clima m\u00e1s favorable.<\/p>\n<div class=\"ad_3 ad-wrapper\">\n<div class=\"dfpAd ad-1-al-6 ad-text\">\n<div id=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_3\" class=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_3 arcad\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"visual__image\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/355IGIEGTNF7BJYHURVMA5MEHM?auth=9b22efbaa0d2f4981c23a2864b0fa4ef726961fddb737aeca207fe2d0b65ca9b&amp;smart=true&amp;width=992&amp;height=558&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 1000px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/355IGIEGTNF7BJYHURVMA5MEHM?auth=9b22efbaa0d2f4981c23a2864b0fa4ef726961fddb737aeca207fe2d0b65ca9b&amp;smart=true&amp;width=768&amp;height=432&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 768px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/355IGIEGTNF7BJYHURVMA5MEHM?auth=9b22efbaa0d2f4981c23a2864b0fa4ef726961fddb737aeca207fe2d0b65ca9b&amp;smart=true&amp;width=577&amp;height=325&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 580px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/355IGIEGTNF7BJYHURVMA5MEHM?auth=9b22efbaa0d2f4981c23a2864b0fa4ef726961fddb737aeca207fe2d0b65ca9b&amp;smart=true&amp;width=420&amp;height=236&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 350px)\"><\/source><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/355IGIEGTNF7BJYHURVMA5MEHM?auth=9b22efbaa0d2f4981c23a2864b0fa4ef726961fddb737aeca207fe2d0b65ca9b&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=197&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 80px)\"><\/source><img alt=\"La costumbre de compartir el postre reflejaba la generosidad de la reina hacia su entorno m\u00e1s cercano\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" height=\"1152\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/355IGIEGTNF7BJYHURVMA5MEHM?auth=9b22efbaa0d2f4981c23a2864b0fa4ef726961fddb737aeca207fe2d0b65ca9b&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=197&amp;quality=85\" width=\"2048\"><\/picture><\/div>\n<p class=\"paragraph\">Mientras el <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/cumpleanos\/\" target=\"_blank\" title=\"https:\/\/www.infobae.com\/tag\/cumpleanos\/\"><b>cumplea\u00f1os <\/b><\/a><b>privado se celebraba de modo discreto<\/b> en el palacio, el cumplea\u00f1os<b> oficial inclu\u00eda el tradicional desfile militar y una mayor pompa<\/b>. En ambas ocasiones, el pastel de chocolate manten\u00eda su lugar en el men\u00fa de la reina y reforzaba el valor de las tradiciones reales.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">M\u00e1s all\u00e1 de estos gestos y costumbres, la predilecci\u00f3n de Isabel II por el chocolate era ampliamente reconocida entre los miembros de su entorno. <b>Su preferencia por este ingrediente marc\u00f3 muchas celebraciones familiares<\/b>, como resalt\u00f3 el ex chef real en conversaci\u00f3n con el medio.<\/p>\n<div class=\"ad_4 ad-wrapper\">\n<div class=\"dfpAd ad-1-al-6 ad-text\">\n<div id=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_4\" class=\"infobae\/america\/mundo\/nota\/ad_4 arcad\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">La reina sent\u00eda una verdadera fascinaci\u00f3n por el chocolate, reflejada cada a\u00f1o en su elecci\u00f3n de postres, reafirmando as\u00ed que <b>ninguna otra tentaci\u00f3n resultaba m\u00e1s irresistible<\/b> para su paladar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Buckingham a Windsor y durante 96 a\u00f1os, la monarca brit\u00e1nica segu\u00eda una rutina inquebrantable durante su cumplea\u00f1os, con una tradici\u00f3n tan misteriosa como deliciosa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7870,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7869\/revisions\/7870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}