{"id":29280,"date":"2026-10-05T17:40:24","date_gmt":"2026-10-05T20:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/?p=29280"},"modified":"2026-10-05T17:40:24","modified_gmt":"2026-10-05T20:40:24","slug":"mercado-de-alta-cocina-una-pyme-cordobesa-comenzo-a-exportar-quesos-sin-lactosa-a-dubai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/?p=29280","title":{"rendered":"Mercado de alta cocina: una pyme cordobesa comenz\u00f3 a exportar quesos sin lactosa a Dub\u00e1i"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-12\">\n<div data-tw=\"true\" style=\"display:contents\">\n<div role=\"none\" class=\"contents\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\"><strong>Una pyme l\u00e1ctea argentina concret\u00f3 el viernes pasado el env\u00edo de sus primeros quesos sin lactosa a Dub\u00e1i, Emiratos \u00c1rabes Unidos, con una partida de 1000 kilos de mozzarella y provoleta que viaj\u00f3 por avi\u00f3n.<\/strong> Se trata de <strong>L\u00e1cteos Capilla del Se\u00f1or,<\/strong> una empresa familiar de <strong>Villa Mar\u00eda, C\u00f3rdoba,<\/strong> que desde hace a\u00f1os trabaja para abrir mercados externos y que ahora busca ingresar con productos de mayor valor agregado a un destino donde, seg\u00fan explicaron, existe una fuerte demanda de alimentos premium.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja1_mob\">\n<div id=\"caja1_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja1_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[1,1],[300,450],[320,450]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">El env\u00edo consiste en <strong>un pallet completo con 1000 kilos de mozzarella y provolone hilado, conocido como provoleta, sin lactosa<\/strong>, que se comercializan bajo la marca Lombarde. Esta primera operaci\u00f3n <strong>servir\u00e1<\/strong> para <strong>evaluar<\/strong> el ingreso de los productos al pa\u00eds y su recepci\u00f3n entre potenciales clientes. Si la experiencia resulta favorable, la empresa proyecta aumentar los vol\u00famenes y realizar los pr\u00f3ximos despachos en contenedores. \u201c<strong>Ahora va todo en un primer acercamiento para ver c\u00f3mo llega el producto, c\u00f3mo ingresa. Una vez que entre todo bien y lo presenten a los clientes, vamos a empezar a escalar en volumen y a ir en contenedores<\/strong>\u201d, cont\u00f3 <strong>\u00c1lvaro Ugartemend\u00eda, <\/strong>due\u00f1o de la firma.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_1_dsk\">\n<div id=\"middle_1_dsk\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"desktop\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_desktop\/Nota\/middle_1_dsk\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[1,1],[640,360],[640,480],[728,90]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div data-tw=\"true\" style=\"display:contents\">\n<div class=\"flex jc-center items-center mb-32\"><a class='ds-link relative inline-flex items-center gap-4 transition-colors cursor-pointer text-primary-default hover:text-primary-light data-[active=\"true\"]:text-primary-dark data-[disabled=\"true\"]:text-primary-lighten text-label-lg font-regular ds-button relative overflow-hidden inline-flex items-center justify-center gap-8 whitespace-nowrap transition-colors cursor-pointer [&amp;_svg]:pointer-events-none [&amp;_svg]:shrink-0 border rounded-button font-regular bg-neutral-1\/60 text-secondary-default hover:text-secondary-light data-[disabled=\"true\"]:text-secondary-lighten py-12 px-16 leading-[100%] text-secondary-default hover:opacity-80' data-active=\"false\" data-disabled=\"false\" style=\"--ds-icon-size:20px\" href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/economia\/campo\/un-gigante-frances-de-los-lacteos-cierra-una-planta-de-quesos-en-el-pais-nid05102026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" title=\"Due\u00f1o de Milkaut e Ilolay: un gigante franc\u00e9s de los l\u00e1cteos cierra una planta de quesos en el pa\u00eds\" data-mrf-recirculation=\"n_interstitial\"><span class=\"whitespace-normal\">Due\u00f1o de Milkaut e Ilolay: un gigante franc\u00e9s de los l\u00e1cteos cierra una planta de quesos en el pa\u00eds<\/span><i class='ds-icon inline-flex justify-center items-center [&amp;&gt;svg]:size-[inherit] [&amp;&gt;svg]:align-top size-20 data-[has-wrapper=\"true\"]:p-10' aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" data-has-wrapper=\"false\"><svg fill=\"currentColor\"><use href=\"http:\/\/www.lanacion.com.ar\/pf\/resources\/images\/sprites\/sprite-lanacion-default.svg?d=2059#arrow-right\"><\/use><\/svg><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">El destino de los quesos ser\u00e1 principalmente <strong>el segmento premium y la alta cocina de Dub\u00e1i<\/strong>. Para la pyme cordobesa, entrar en ese mercado representa un desaf\u00edo particular por la fuerte presencia y el reconocimiento que tienen los quesos europeos.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/alvaro-ugartemendia-la-verdad-que-es-un-desafio-WLUHAEOWGZDTVOKFUUZOFKAP3I.jpg?auth=a991d7d838f93245404eee97e08ea75ec9b229bfaebb70c5581be00ebbbe9a60&amp;width=780&amp;height=439&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/alvaro-ugartemendia-la-verdad-que-es-un-desafio-WLUHAEOWGZDTVOKFUUZOFKAP3I.jpg?auth=a991d7d838f93245404eee97e08ea75ec9b229bfaebb70c5581be00ebbbe9a60&amp;width=420&amp;height=236&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"1536\" alt=' \u00c1lvaro Ugartemend\u00eda: \"La verdad que es un desaf\u00edo muy grande ir a ese nicho de negocio\"' height=\"864\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\"> \u00c1lvaro Ugartemend\u00eda: &#8220;La verdad que es un desaf\u00edo muy grande ir a ese nicho de negocio&#8221;<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja2_mob\">\n<div id=\"caja2_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja2_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[300,450],[1,1],[360,270],[320,180]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">\u201cCuando quieren <strong>comprar<\/strong> un producto de calidad, lo primero que miran son los productos europeos. <strong>Quieren comprar la mozzarella de Italia, el queso azul de Francia o el camembert de Francia. La verdad que es un desaf\u00edo muy grande ir a ese nicho de negocio<\/strong>\u201d, explic\u00f3 Ugartemend\u00eda.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_2_dsk\">\n<div id=\"middle_2_dsk\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"desktop\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_desktop\/Nota\/middle_2_dsk\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[1,1],[728,90]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">La empresa busca diferenciarse con una l\u00ednea de quesos sin lactosa desarrollada a partir de un trabajo conjunto con el Instituto Nacional de Tecnolog\u00eda Industrial <strong>(INTI).<\/strong> Seg\u00fan explic\u00f3 el empresario, <strong>el proceso permite obtener el producto sin incorporar la enzima que habitualmente se agrega a otros alimentos para degradar la lactosa<\/strong>. \u201cTodo ese agregado de valor, esa innovaci\u00f3n que hemos hecho con INTI, para una pyme tiene un valor demostrable\u201d, se\u00f1al\u00f3. Seg\u00fan precis\u00f3, entre 2025 y 2026 la compa\u00f1\u00eda <strong>ya super\u00f3 las 600 toneladas exportadas de productos sin lactosa<\/strong>, principalmente hacia Per\u00fa, Brasil y Paraguay, a los que ahora se suma Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja3_mob\">\n<div id=\"caja3_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja3_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[1,1],[300,450],[360,270]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_2_tab\">\n<div id=\"middle_2_tab\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"tablet\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_tablet\/Nota\/middle_2_tab\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[728,90],[640,480],[468,60],[1,1]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\"><strong>La empresa comenz\u00f3 a exportar en 2007 y desde entonces fue sumando distintos mercados. Seg\u00fan cont\u00f3 Ugartemend\u00eda, en 2011 se convirti\u00f3 en la primera firma argentina en enviar queso a China.<\/strong> Despu\u00e9s llegaron ventas a Corea, Rusia, Colombia, Venezuela y Chile. <strong>Ahora, con este primer env\u00edo de mozzarella y provoleta sin lactosa, incorpor\u00f3 a Dub\u00e1i como nuevo destino.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\"><strong>El pr\u00f3ximo objetivo es Vietnam.<\/strong> Desde hace varios a\u00f1os trabajan para ingresar a ese mercado y recientemente enviaron productos para una degustaci\u00f3n de alimentos argentinos en ese pa\u00eds. \u201c<strong>Estos destinos tan lejos llevan su tiempo. Hay que generar la confianza para que nosotros podamos ocupar un espacio<\/strong>\u201d, indic\u00f3 Ugartemend\u00eda.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/la-mozzarella-sin-lactosa-que-forma-parte-del-IKTZOZIWBJHA3NYW5RRICPQLXA.jpeg?auth=1c49915b4632b5d9e87a26471ec325d6f525800021348226668b9cc4e7147797&amp;width=780&amp;height=585&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/la-mozzarella-sin-lactosa-que-forma-parte-del-IKTZOZIWBJHA3NYW5RRICPQLXA.jpeg?auth=1c49915b4632b5d9e87a26471ec325d6f525800021348226668b9cc4e7147797&amp;width=420&amp;height=315&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"1280\" alt=\"La mozzarella sin lactosa que forma parte del primer env\u00edo de L\u00e1cteos Capilla del Se\u00f1or a Dub\u00e1i\" height=\"960\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">La mozzarella sin lactosa que forma parte del primer env\u00edo de L\u00e1cteos Capilla del Se\u00f1or a Dub\u00e1i<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja4_mob\">\n<div id=\"caja4_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja4_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[1,1]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Detr\u00e1s de la empresa hay una historia familiar vinculada con la producci\u00f3n de leche. Ugartemend\u00eda es <strong>tercera generaci\u00f3n de productores lecheros y primera generaci\u00f3n dedicada a la industria<\/strong>. La f\u00e1brica surgi\u00f3, precisamente, como una manera de transformar la materia prima producida por la familia. \u201c<strong>Nace para generar valor a la leche. Soy un productor que, en vez de protestar, puse una industria para generar valor a la leche<\/strong>\u201d, record\u00f3. Desde el comienzo, agreg\u00f3, la mirada estuvo dirigida al exterior: <strong>\u201cSiempre pensamos que el desarrollo de la lecher\u00eda iba a estar en el canal exportador\u201d.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\">La provoleta que ahora viaja hacia Dub\u00e1i tiene adem\u00e1s un significado particular para la familia. Ugartemend\u00eda record\u00f3 que <strong>su abuelo entregaba leche a Natalio Alba, creador de la provoleta<\/strong>, y que el campo familiar estaba ubicado junto al establecimiento de Alba. Esa cercan\u00eda hizo que los quesos para la parrilla estuvieran presentes desde los comienzos de la empresa. \u201c<strong>Nunca dejamos de hacer parrilleros, la provoleta. Y que ahora podamos tener esa provoleta en Dub\u00e1i, la verdad que me hace acordar todo para atr\u00e1s<\/strong>\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja6_mob\">\n<div id=\"caja6_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja6_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[300,250],[230,50],[300,450],[1,1],[320,100]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Capilla del Se\u00f1or tambi\u00e9n tiene una caracter\u00edstica particular en su organizaci\u00f3n interna. <strong>Desde 2018 funciona sin gerentes, jefes ni supervisores<\/strong>, un modelo que <strong>LA NACION <\/strong><a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/economia\/campo\/la-pyme-lactea-donde-no-hay-jefes-ni-gerentes-como-funciona-nid03012022\/\" target=\"_self\" title=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/economia\/campo\/la-pyme-lactea-donde-no-hay-jefes-ni-gerentes-como-funciona-nid03012022\/\" class=\"com-link break-word\" data-mrf-recirculation=\"n_link_parrafo\">cont\u00f3 en 2022<\/a> y que, seg\u00fan Ugartemend\u00eda, se mantuvo y evolucion\u00f3 con los a\u00f1os. La propuesta fue dejar de lado una estructura basada en \u00f3rdenes y avanzar hacia un esquema en el que cada integrante del equipo se hace responsable de su actividad. <strong>El cambio no fue inmediato. Durante el primer a\u00f1o atravesaron dificultades y dudas, y debieron trabajar en una transformaci\u00f3n de la cultura interna de la compa\u00f1\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Para avanzar con ese esquema, <strong>la empresa realiz\u00f3 capacitaciones y trabaj\u00f3 sobre tres ejes: la familia, el conocimiento y la propia compa\u00f1\u00eda<\/strong>. Entre otras medidas, los trabajadores pueden retirarse ante una necesidad familiar sin sufrir un perjuicio econ\u00f3mico y quienes quieren estudiar pueden adaptar sus horarios laborales para hacerlo. Ugartemend\u00eda explic\u00f3 que el sistema se sostiene sobre la confianza, los consensos y la responsabilidad de cada integrante.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja5_mob\">\n<div id=\"caja5_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja5_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size='[[320,100],[300,250],[1,1],[\" fluid\"]]' data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div data-fusion-lazy-id=\"f0fkpgUbXSvW2FB\"><\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_3_dsk\">\n<div id=\"middle_3_dsk\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"desktop\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_desktop\/Nota\/middle_3_dsk\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[1,1],[728,90],[640,360],[728,360]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una pyme l\u00e1ctea argentina concret\u00f3 el viernes pasado el env\u00edo de sus primeros quesos sin lactosa a Dub\u00e1i, Emiratos \u00c1rabes Unidos, con una partida de 1000 kilos de mozzarella y provoleta que viaj\u00f3 por avi\u00f3n. Se trata de L\u00e1cteos Capilla del Se\u00f1or, una empresa familiar de Villa Mar\u00eda, C\u00f3rdoba, que desde hace a\u00f1os trabaja para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}