{"id":29258,"date":"2026-10-05T14:05:37","date_gmt":"2026-10-05T17:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/?p=29258"},"modified":"2026-10-05T14:05:37","modified_gmt":"2026-10-05T17:05:37","slug":"manuela-maggio-de-30-anos-argentina-en-nueva-zelanda-la-joven-que-paso-de-podologa-de-vacas-a-ganar-una-medalla-de-plata-con-los-patines-en-ese-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/?p=29258","title":{"rendered":"Manuela Maggio, de 30 a\u00f1os, argentina en Nueva Zelanda: la joven que pas\u00f3 de pod\u00f3loga de vacas a ganar una medalla de plata con los patines en ese pa\u00eds"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-12\">\n<div data-tw=\"true\" style=\"display:contents\">\n<div role=\"none\" class=\"contents\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --capital --s\">La historia de <strong>Manuela Maggio<\/strong> podr\u00eda contarse en <strong>dos escenarios<\/strong> que, a primera vista, <strong>parecen dif\u00edciles de conectar:<\/strong> un tambo de <strong>Nueva Zelanda<\/strong>, entre vacas, pasturas y madrugadas que comienzan a las cuatro de la ma\u00f1ana, y una <strong>pista de patinaje <\/strong>donde una argentina volvi\u00f3 a competir despu\u00e9s de a\u00f1os y termin\u00f3 con una <strong>medalla de plata.<\/strong> Entre ambos mundos hay una mujer de 30 a\u00f1os que emigr\u00f3 para ampliar sus horizontes y termin\u00f3 reencontr\u00e1ndose, a miles de kil\u00f3metros de su pa\u00eds, <strong>con una pasi\u00f3n de la infancia.<\/strong><\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja1_mob\">\n<div id=\"caja1_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja1_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[1,1],[300,450],[320,450]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Naci\u00f3 en <strong>Pehuaj\u00f3<\/strong>, en el interior bonaerense, y creci\u00f3 vinculada al campo. Vivi\u00f3 tambi\u00e9n en Trenque Lauquen y Lincoln. Su padre es encargado de campos en Pehuaj\u00f3, su madre es ingeniera agr\u00f3noma y su abuelo tiene un establecimiento en Lincoln. <strong>\u201cToda la vida mam\u00e9 el campo\u201d, <\/strong>cuenta a <strong>LA NACION.<\/strong> Se form\u00f3 como <strong>t\u00e9cnica agropecuaria en la Sociedad Rural<\/strong> <strong>Argentina (SRA) <\/strong>y tambi\u00e9n estudi\u00f3 un tiempo en la UBA.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_1_dsk\">\n<div id=\"middle_1_dsk\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"desktop\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_desktop\/Nota\/middle_1_dsk\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[1,1],[640,360],[640,480],[728,90]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div data-tw=\"true\" style=\"display:contents\">\n<div class=\"flex jc-center items-center mb-32\"><a class='ds-link relative inline-flex items-center gap-4 transition-colors cursor-pointer text-primary-default hover:text-primary-light data-[active=\"true\"]:text-primary-dark data-[disabled=\"true\"]:text-primary-lighten text-label-lg font-regular ds-button relative overflow-hidden inline-flex items-center justify-center gap-8 whitespace-nowrap transition-colors cursor-pointer [&amp;_svg]:pointer-events-none [&amp;_svg]:shrink-0 border rounded-button font-regular bg-neutral-1\/60 text-secondary-default hover:text-secondary-light data-[disabled=\"true\"]:text-secondary-lighten py-12 px-16 leading-[100%] text-secondary-default hover:opacity-80' data-active=\"false\" data-disabled=\"false\" style=\"--ds-icon-size:20px\" href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/economia\/campo\/ponemos-la-inteligencia-artificial-una-empresa-argentina-cerro-una-alianza-con-un-gigante-brasileno-nid05102026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" title=\"\u201cPonemos la inteligencia artificial\u201d: una empresa argentina cerr\u00f3 una alianza con un gigante brasile\u00f1o de la maquinaria agr\u00edcola\" data-mrf-recirculation=\"n_interstitial\"><span class=\"whitespace-normal\">\u201cPonemos la inteligencia artificial\u201d: una empresa argentina cerr\u00f3 una alianza con un gigante brasile\u00f1o de la maquinaria agr\u00edcola<\/span><i class='ds-icon inline-flex justify-center items-center [&amp;&gt;svg]:size-[inherit] [&amp;&gt;svg]:align-top size-20 data-[has-wrapper=\"true\"]:p-10' aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" data-has-wrapper=\"false\"><svg fill=\"currentColor\"><use href=\"http:\/\/www.lanacion.com.ar\/pf\/resources\/images\/sprites\/sprite-lanacion-default.svg?d=2059#arrow-right\"><\/use><\/svg><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Su v\u00ednculo con la actividad no qued\u00f3 en los estudios. Antes de emigrar trabaj\u00f3 durante dos a\u00f1os con su abuelo, donde se desempe\u00f1\u00f3 en agricultura, ganader\u00eda y tambo. Tambi\u00e9n tuvo experiencia con drones aplicados al campo. Javier Rosso Alba, su marido, es ingeniero agr\u00f3nomo recibido en la UBA y hab\u00eda trabajado en un pool de siembra y en distintas empresas del sector.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/segun-describe-en-nueva-zelanda-existe-un-camino-V7KRTQJGUBDEFBAVP5QZAEQKBE.png?auth=a1717d9f52a01f1c51eb9683137b07b005d2aced09cf7fd382a3671973a809bb&amp;width=780&amp;height=609&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/segun-describe-en-nueva-zelanda-existe-un-camino-V7KRTQJGUBDEFBAVP5QZAEQKBE.png?auth=a1717d9f52a01f1c51eb9683137b07b005d2aced09cf7fd382a3671973a809bb&amp;width=420&amp;height=328&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"1116\" alt=\"Seg\u00fan describe, en Nueva Zelanda existe un camino bastante definido para quienes quieren crecer dentro de los tambos y tienen disposici\u00f3n para capacitarse\" height=\"872\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Seg\u00fan describe, en Nueva Zelanda existe un camino bastante definido para quienes quieren crecer dentro de los tambos y tienen disposici\u00f3n para capacitarse<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja2_mob\">\n<div id=\"caja2_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja2_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[300,450],[1,1],[360,270],[320,180]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Se conocieron trabajando en la <strong>Rural<\/strong> y, despu\u00e9s de casarse, tomaron una decisi\u00f3n que cambiar\u00eda sus vidas: <strong>\u201cNos casamos un agosto y en noviembre nos vinimos a Nueva Zelanda a trabajar en un tambo\u201d.<\/strong> Los dos consiguieron desde la Argentina un contrato para incorporarse a una empresa que tiene varios establecimientos lecheros en ese pa\u00eds.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_2_dsk\">\n<div id=\"middle_2_dsk\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"desktop\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_desktop\/Nota\/middle_2_dsk\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[1,1],[728,90]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div data-tw=\"true\" style=\"display:contents\">\n<div class=\"flex jc-center items-center mb-32\"><a class='ds-link relative inline-flex items-center gap-4 transition-colors cursor-pointer text-primary-default hover:text-primary-light data-[active=\"true\"]:text-primary-dark data-[disabled=\"true\"]:text-primary-lighten text-label-lg font-regular ds-button relative overflow-hidden inline-flex items-center justify-center gap-8 whitespace-nowrap transition-colors cursor-pointer [&amp;_svg]:pointer-events-none [&amp;_svg]:shrink-0 border rounded-button font-regular bg-neutral-1\/60 text-secondary-default hover:text-secondary-light data-[disabled=\"true\"]:text-secondary-lighten py-12 px-16 leading-[100%] text-secondary-default hover:opacity-80' data-active=\"false\" data-disabled=\"false\" style=\"--ds-icon-size:20px\" href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/economia\/campo\/de-cordoba-a-la-tierra-prometida-la-hidrologia-desperto-su-curiosidad-por-la-patagonia-compro-un-nid05102026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" title=\"De C\u00f3rdoba a la \u201cTierra Prometida\u201d: en la universidad se le despert\u00f3 una curiosidad por la Patagonia, compr\u00f3 un campo y hoy logra supercultivos\" data-mrf-recirculation=\"n_interstitial\"><span class=\"whitespace-normal\">De C\u00f3rdoba a la \u201cTierra Prometida\u201d: en la universidad se le despert\u00f3 una curiosidad por la Patagonia, compr\u00f3 un campo y hoy logra supercultivos<\/span><i class='ds-icon inline-flex justify-center items-center [&amp;&gt;svg]:size-[inherit] [&amp;&gt;svg]:align-top size-20 data-[has-wrapper=\"true\"]:p-10' aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" data-has-wrapper=\"false\"><svg fill=\"currentColor\"><use href=\"http:\/\/www.lanacion.com.ar\/pf\/resources\/images\/sprites\/sprite-lanacion-default.svg?d=2059#arrow-right\"><\/use><\/svg><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">La elecci\u00f3n de Nueva Zelanda no fue casual. Quer\u00edan conocer uno de los principales sistemas lecheros del mundo, aprender sobre producci\u00f3n pastoril y <strong>\u201cabrir horizontes\u201d.<\/strong> Era conocer otro idioma, otra cultura y, al mismo tiempo, incorporar herramientas para su vida profesional.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja3_mob\">\n<div id=\"caja3_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja3_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[1,1],[300,450],[360,270]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_2_tab\">\n<div id=\"middle_2_tab\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"tablet\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_tablet\/Nota\/middle_2_tab\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[728,90],[640,480],[468,60],[1,1]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/la-eleccion-de-nueva-zelanda-no-fue-casual-UVEKAFOKBRB5PNWZZAAX66VQ5I.png?auth=6c6d7b60bfc5d91aa9a01c102f14bb2f6bfe7de6f462c79682f8124c7bbefc92&amp;width=780&amp;height=610&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/la-eleccion-de-nueva-zelanda-no-fue-casual-UVEKAFOKBRB5PNWZZAAX66VQ5I.png?auth=6c6d7b60bfc5d91aa9a01c102f14bb2f6bfe7de6f462c79682f8124c7bbefc92&amp;width=420&amp;height=329&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"1286\" alt=\"La elecci\u00f3n de Nueva Zelanda no fue casual. Quer\u00edan conocer uno de los principales sistemas lecheros del mundo, aprender sobre producci\u00f3n pastoril y \u201cabrir horizontes\u201d\" height=\"1006\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">La elecci\u00f3n de Nueva Zelanda no fue casual. Quer\u00edan conocer uno de los principales sistemas lecheros del mundo, aprender sobre producci\u00f3n pastoril y \u201cabrir horizontes\u201d<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Llegaron en <strong>2022 <\/strong>y el comienzo fue desde abajo, literalmente. Ingresaron como <em><strong>farm assistants<\/strong><\/em><strong>,<\/strong> el puesto inicial dentro de un establecimiento: \u201cEmpez\u00e1s orde\u00f1ando, lavando cosas, limpiando caca, muy de abajo\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Ese primer escal\u00f3n no dur\u00f3 demasiado. Seg\u00fan describe, en Nueva Zelanda existe un camino bastante definido para quienes quieren crecer dentro de los tambos y tienen disposici\u00f3n para capacitarse. En unos tres a\u00f1os, fueron ascendiendo hasta convertirse en <em><strong>herd managers,<\/strong><\/em> un puesto ya de responsabilidad dentro del establecimiento.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja4_mob\">\n<div id=\"caja4_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja4_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[320,100],[300,250],[1,1]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/me-gusta-hacer-lame-cows-hice-cursos-sobre-vacas-HS3JYVW7DRH6XLNPZSPQKZJQXM.png?auth=34f523f9fe4718e5f7073232e790b0b2955cc5730f121fa268fd87bd8871121c&amp;width=780&amp;height=546&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/me-gusta-hacer-lame-cows-hice-cursos-sobre-vacas-HS3JYVW7DRH6XLNPZSPQKZJQXM.png?auth=34f523f9fe4718e5f7073232e790b0b2955cc5730f121fa268fd87bd8871121c&amp;width=420&amp;height=294&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"1256\" alt='\"Me gusta hacer lame cows, hice cursos sobre vacas rengas y las curo; soy como la pod\u00f3loga de vacas\", dice' height=\"880\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">&#8220;Me gusta hacer lame cows, hice cursos sobre vacas rengas y las curo; soy como la pod\u00f3loga de vacas&#8221;, dice<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Hoy su marido est\u00e1 a cargo del tambo y ella contin\u00faa como <em>herd manager<\/em>, adem\u00e1s de ser su mano derecha. El hecho de ser matrimonio tampoco fue un impedimento para progresar dentro de la empresa y la experiencia, dice, los convirti\u00f3 en <strong>\u201cun equipo fuerte como familia y tambi\u00e9n de laburo\u201d.<\/strong><\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja6_mob\">\n<div id=\"caja6_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja6_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[300,250],[230,50],[300,450],[1,1],[320,100]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">El establecimiento donde trabajan se llama <strong>Willesden Farms. <\/strong>Est\u00e1 ubicado en la zona de Canterbury, al sur, a unos 45 minutos de Christchurch. Son unas <strong>300 hect\u00e1reas,<\/strong> divididas en parcelas de alrededor de siete hect\u00e1reas para organizar el pastoreo y manejar la demanda de alimento del rodeo.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/para-la-joven-el-aprendizaje-profesional-fue-335IFMHM4FB6PM6FE2I2LPZZDA.png?auth=f2140739e4e34491b35c7910fecbc5135c7ddc3f5eedc0db4f407cd4117c9441&amp;width=780&amp;height=630&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/para-la-joven-el-aprendizaje-profesional-fue-335IFMHM4FB6PM6FE2I2LPZZDA.png?auth=f2140739e4e34491b35c7910fecbc5135c7ddc3f5eedc0db4f407cd4117c9441&amp;width=420&amp;height=339&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"834\" alt=\"Para la joven, el aprendizaje profesional fue acompa\u00f1ado por una transformaci\u00f3n personal\" height=\"674\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Para la joven, el aprendizaje profesional fue acompa\u00f1ado por una transformaci\u00f3n personal<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja7_mob\">\n<div id=\"caja7_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja7_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[300,250],[320,50],[300,450],[1,1],[320,100]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">All\u00ed trabajan con un plantel de <strong>1050 vacas<\/strong> en un tambo rotativo, una calesita de 50 posiciones donde los animales ingresan para ser orde\u00f1ados. Durante la \u00e9poca de pariciones, la jornada comienza a las <strong>4 de la madrugada<\/strong> y el equipo se reparte entre buscar las vacas, orde\u00f1ar, separar y tratar a los animales enfermos y manejar el calostro de las nuevas madres. Los terneros son apartados desde el primer d\u00eda y reciben all\u00ed calostro y leche. <\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\">En primavera, buena parte del trabajo est\u00e1 concentrado en el <strong>manejo del pasto.<\/strong> Tres veces por semana miden cu\u00e1nto crece para definir la alimentaci\u00f3n y aprovechar al m\u00e1ximo el recurso, que consideran la alternativa m\u00e1s econ\u00f3mica. Actualmente suplementan con alrededor de un kilo de cebada por vaca cuando es necesario. <\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja8_mob\">\n<div id=\"caja8_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja8_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[300,250],[320,50],[300,450],[1,1],[320,100]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">A diferencia de la Argentina, el sistema neozeland\u00e9s no pone el foco \u00fanicamente en los litros producidos, sino tambi\u00e9n en los <strong>s\u00f3lidos y la prote\u00edna de la leche<\/strong>. Gran parte de esa producci\u00f3n se canaliza a trav\u00e9s de <strong>Fonterra,<\/strong> la cooperativa de los tamberos, para la elaboraci\u00f3n de leche en polvo destinada a la exportaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\"><strong>\u201cMe encanta trabajar al aire libre, las vacas, <\/strong>siento que tengo cierta sensibilidad con ellas. Me gusta hacer <em>lame cows<\/em>, hice cursos sobre vacas rengas y las curo; soy como la <strong>pod\u00f3loga de vacas.<\/strong> Tambi\u00e9n soy la que trata a las <strong>vacas enfermas. <\/strong>Tengo una sensibilidad especial para curarlas y tratarlas con cari\u00f1o, con <strong>bienestar animal\u201d, <\/strong>cuenta.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja9_mob\">\n<div id=\"caja9_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja9_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[300,250],[320,50],[300,450],[1,1],[320,100]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/manuela-maggio-junto-a-su-marido-javier-rosso-BJXEGS4CXFANNM4MAYJHZHVMDU.png?auth=82bff4b460fd4ff1fb48f1ac9522573061600b6f0cf908d44eba3bbe0c726450&amp;width=780&amp;height=602&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/manuela-maggio-junto-a-su-marido-javier-rosso-BJXEGS4CXFANNM4MAYJHZHVMDU.png?auth=82bff4b460fd4ff1fb48f1ac9522573061600b6f0cf908d44eba3bbe0c726450&amp;width=420&amp;height=324&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"1040\" alt=\"Manuela Maggio junto a su marido, Javier Rosso Alba, en Nueva Zelanda\" height=\"802\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Manuela Maggio junto a su marido, Javier Rosso Alba, en Nueva Zelanda<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Para la joven, el aprendizaje profesional fue acompa\u00f1ado por una transformaci\u00f3n personal. Cuando lleg\u00f3 ten\u00eda poco dominio del ingl\u00e9s y le cost\u00f3 alejarse de su familia y sus amigos. Pero con el paso del tiempo, esa situaci\u00f3n se dio vuelta: aprendi\u00f3 el idioma, arm\u00f3 un grupo de amigos y empez\u00f3 a sentirse parte del lugar.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\"><strong>\u201cY ahora soy yo la que m\u00e1s se quiere quedar\u201d, <\/strong>dice. La pareja ya cuenta con residencia temporal y dentro de dos a\u00f1os podr\u00eda solicitar la permanente. Por ahora no tienen decidido si su futuro estar\u00e1 en Nueva Zelanda o en la Argentina: \u201cVamos a ir tomando la decisi\u00f3n d\u00eda a d\u00eda. No tenemos planes seguros de si volvemos o nos quedamos. Iremos viendo\u201d.<\/p>\n<div data-tw=\"true\" style=\"display:contents\">\n<h2 class=\"font-primary leading-[115%] opsz-50 text-28 md:text-32 font-w-bold text-left mb-20 pt-48 container-center-100\"><span>El amor por el pat\u00edn<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">En ese proceso de adaptaci\u00f3n apareci\u00f3 tambi\u00e9n un conocido y viejo amor: <strong>el pat\u00edn, con el que hab\u00eda simpatizado<\/strong> <strong>a los tres a\u00f1os.<\/strong> Compiti\u00f3 durante su infancia y adolescencia en Pehuaj\u00f3, Trenque Lauquen y Lincoln. En la Argentina lleg\u00f3 a ser campeona provincial de los Bonaerenses. Pero cuando se fue a Nueva Zelanda, aquella actividad qued\u00f3 relegada.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/y-ahora-el-desafio-es-mayor-el-proximo-ano-quiere-VIPMGZAED5BAJJHWBHTBVVJX2Q.png?auth=f29ee1b6bd00ae05a1f1040618ca9165a9fe79cd5d0264067e8e9daf1be73458&amp;width=780&amp;height=575&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/y-ahora-el-desafio-es-mayor-el-proximo-ano-quiere-VIPMGZAED5BAJJHWBHTBVVJX2Q.png?auth=f29ee1b6bd00ae05a1f1040618ca9165a9fe79cd5d0264067e8e9daf1be73458&amp;width=420&amp;height=310&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"966\" alt=\"Y ahora el desaf\u00edo es mayor: el pr\u00f3ximo a\u00f1o quiere participar tambi\u00e9n en libre, la disciplina que practic\u00f3 durante toda su vida, que incluye saltos y trompos, adem\u00e1s de continuar con la categor\u00eda danza\" height=\"712\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Y ahora el desaf\u00edo es mayor: el pr\u00f3ximo a\u00f1o quiere participar tambi\u00e9n en libre, la disciplina que practic\u00f3 durante toda su vida, que incluye saltos y trompos, adem\u00e1s de continuar con la categor\u00eda danza<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Hasta que descubri\u00f3 las escuelas recreativas de pat\u00edn en el lugar donde viv\u00eda. Primero volvi\u00f3 como pasatiempo, como una forma de distraerse del trabajo. Despu\u00e9s decidi\u00f3 tom\u00e1rselo m\u00e1s en serio. <strong>\u201cNecesito mis patines, tengo patines de verdad en mi casa en la Argentina\u201d, <\/strong>se dijo. Sus suegros viajaron a visitarlos y se los llevaron en la valija.<strong> \u201cEran cinco kilos de pat\u00edn\u201d, <\/strong>recuerda entre risas.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\">As\u00ed comenz\u00f3 una <strong>segunda etapa deportiva.<\/strong> Retom\u00f3 los entrenamientos mientras trabajaba en el tambo y, en sus d\u00edas libres, iba a una pista de un club para practicar. Su profesora argentina le prepar\u00f3 la coreograf\u00eda a trav\u00e9s de videos y una profesora kiwi la ayud\u00f3 con los pasos y el entrenamiento presencial. El desaf\u00edo era todav\u00eda mayor porque la disciplina que eligi\u00f3, <strong>danza, <\/strong>era nueva para ella.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/para-la-competencia-eligio-una-coreografia-RM4GM6QMUZDPVC37W77CO6XQRI.png?auth=ab9f924ed3a9913ff23e3e41646708bb62ba92f09f8977f23e9c4d7d31efac26&amp;width=780&amp;height=608&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/para-la-competencia-eligio-una-coreografia-RM4GM6QMUZDPVC37W77CO6XQRI.png?auth=ab9f924ed3a9913ff23e3e41646708bb62ba92f09f8977f23e9c4d7d31efac26&amp;width=420&amp;height=327&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"986\" alt='Para la competencia eligi\u00f3 una coreograf\u00eda acompa\u00f1ada del tango \u201cSe dice de mi\"' height=\"768\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Para la competencia eligi\u00f3 una coreograf\u00eda acompa\u00f1ada del tango \u201cSe dice de mi&#8221;<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">El resultado lleg\u00f3 en julio pasado, cuando se present\u00f3 en los <strong>nacionales de Nueva Zelanda<\/strong> y obtuvo la <strong>medalla de plata.<\/strong> Para la competencia eligi\u00f3 una coreograf\u00eda acompa\u00f1ada del tango <strong>\u201cSe dice de mi\u201d, <\/strong>de<strong> Tita Merello. <\/strong> El contraste con su rutina cotidiana no pod\u00eda ser mayor: despu\u00e9s de jornadas que durante la \u00e9poca de pariciones comienzan de madrugada, encontraba en el pat\u00edn una manera de desconectarse del trabajo.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph --s\"><strong>\u201cEn un principio era la distracci\u00f3n del tambo,<\/strong> el <strong>desenchufe, era salir e ir a patinar\u201d, <\/strong>describe. Pero aquella actividad que hab\u00eda empezado como una pausa termin\u00f3 llev\u00e1ndola nuevamente a una competencia nacional. <\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"mod-figure \">\n<div class=\"placeholder \">\n<div class=\"com-image\"><picture><source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/durante-la-epoca-de-pariciones-la-jornada-VACQWTLCIVDSNFKMGHDRWLFGH4.png?auth=ca9718e83afd9b73772676c27817d2a93790891f08afe7f6b7fe17355f9f3e83&amp;width=780&amp;height=582&amp;quality=70&amp;smart=true\"><\/source><img class=\"image com-image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/resizer\/v2\/durante-la-epoca-de-pariciones-la-jornada-VACQWTLCIVDSNFKMGHDRWLFGH4.png?auth=ca9718e83afd9b73772676c27817d2a93790891f08afe7f6b7fe17355f9f3e83&amp;width=420&amp;height=313&amp;quality=70&amp;smart=true\" width=\"1718\" alt=\"Durante la \u00e9poca de pariciones, la jornada comienza a las 4 de la madrugada y el equipo se reparte entre buscar las vacas, orde\u00f1ar, separar y tratar a los animales enfermos y manejar el calostro de las nuevas madres\" height=\"1282\"><\/picture><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Durante la \u00e9poca de pariciones, la jornada comienza a las 4 de la madrugada y el equipo se reparte entre buscar las vacas, orde\u00f1ar, separar y tratar a los animales enfermos y manejar el calostro de las nuevas madres<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Gza.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph --s\">Y ahora el desaf\u00edo es mayor: el pr\u00f3ximo a\u00f1o quiere participar tambi\u00e9n en <strong>libre,<\/strong> la disciplina que practic\u00f3 durante toda su vida, que incluye saltos y trompos, adem\u00e1s de continuar con la categor\u00eda danza.<strong> \u201cEste tambo es el mejor trabajo que tuve en mi vida. <\/strong>Estoy muy contenta y c\u00f3moda, lo volver\u00eda a hacer mil veces; encima sum\u00e9 mi pasi\u00f3n de chica:<strong> patinar\u201d<\/strong>, cerr\u00f3.<\/p>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --caja5_mob\">\n<div id=\"caja5_mob\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"mobile\" data-subscription=\"false\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_mobile\/Nota\/caja5_mob\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size='[[320,100],[300,250],[1,1],[\" fluid\"]]' data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div data-fusion-lazy-id=\"f0fkpgUbXSvW2FB\"><\/div>\n<div class=\"ln-banner-container --no-app --middle_3_dsk\">\n<div id=\"middle_3_dsk\" class=\"ln-banner\" data-slot-group=\"nota\" data-device=\"desktop\" data-subscription=\"true\" data-ad-unit-path=\"\/133919216\/campo_desktop\/Nota\/middle_3_dsk\" data-targeting='{\"sitio\":\"lanacion\",\"seccion\":\"nota\"}' data-without-hide=\"true\" data-size=\"[[1,1],[728,90],[640,360],[728,360]]\" data-sizemap=\"[]\" data-prebid-enabled=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de Manuela Maggio podr\u00eda contarse en dos escenarios que, a primera vista, parecen dif\u00edciles de conectar: un tambo de Nueva Zelanda, entre vacas, pasturas y madrugadas que comienzan a las cuatro de la ma\u00f1ana, y una pista de patinaje donde una argentina volvi\u00f3 a competir despu\u00e9s de a\u00f1os y termin\u00f3 con una medalla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cliente1.publisher.highstack.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}